• Slide 01
  • Slide 02
  • Slide 04
Nome

Cognome

E-mail

Testo della richiesta
 
SENTENZA 26762/2010: oblazione speciale nei reati antinfortunistici
24.08.2010

Nella sentenza della Cassazione penale del 12 Luglio 2010, n. 26762, si prende i
Al via il nuovo codice della strada
30.07.2010

Nel primo week-end di esodo estivo arriva il Nuovo Codice della Strada, approvat
INAIL - Rapporto 2009: calo degli incidenti mortali sul lavoro
26.07.2010

L'Inail ha presentato nei giorni scorsi il rapporto annuale del 2009 sull'andame
Comunicato stampa Eu-Osha: più sicurezza sul lavoro
23.07.2010

L'Agenzia Europea per la salute e sicurezza sui luoghi di lavoro ha diramato un

SPONSORS

Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player

IN COLLABORAZIONE CON:

INFORTUNIO IN ITINERE: rendita Inail e risarcimento alla vedova

del 02.01.2010
sentenza cassazione civileLa sez. III della Cassazione Civile ha emanato in data 15-11-09 una sentenza che farà precedenti.
Infatti ha rigettato la richiesta dell’assicuratore del responsabile (ricorrente) di compensare le somme, ricevute dalla vedova di un lavoratore deceduto a seguito di un infortunio in itinere, a titolo di rendita INAIL.

La Corte ha riconosciuto alla vedova non solo la somma della rendita INAIL, ma anche il risarcimento del danno subito “iure proprio” per la perdita patrimoniale dovuta al decesso del congiunto.
In pratica la rendita ricevuta dall’INAL in caso di morte non è assimilabile al risarcimento del danno, trattandosi di titoli diversi non possono essere né confusi né compensati in sede di liquidazione.

Diversa è la ratio delle due fattispecie di corresponsione.
Infatti, la Corte di Cassazione, condividendo quanto già affermato in sede di appello, ha rigettato le richieste dell’assicuratore del responsabile, enunciando in motivazione tale principio:”l’erogazione della rendita Inail alla vedova del lavoratore infortunato non esclude la risarcibilità del danno patrimoniale da lucro cessante, non potendosi applicare il principio della “compensatio lucri cum damno”, in considerazione del diverso titolo giustificativo delle erogazioni in questione”

Ai fini del giudizio, quindi, la Cassazione civile ha ritenuto irrilevante la definizione dell’obbligo da parte dell’Inail, se di tipo risarcitorio o previdenziale, in quanto tale obbligo deriva per legge, del resto diversa dall’illecito civile da circolazione per il quale si applicheranno sia le norme previste dal codice civile, sia quelle del codice assicurativo, ed in secondo luogo la legislazione speciale, specifica prevista in materia.



 compila il modulo per avere Informazioni e richieste.
 
Nome
 
Cognome
 
Azienda
 
Ruolo aziendale
 
Telefono
 
E-mail
 
Oggetto della richiesta
 
RICHIESTA
 
Prima di completare la registrazione, leggi l'informativa sulla privacy:
Informativa ai sensi art. 13 D. Lgs. 196/03

Gentile Cliente, la presente per informarLa che presso Anfos viene effettuato il trattamento dei Suoi dati personali nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/03. I dati sono inseriti nelle banche dati Anfos in seguito all'acquisizione del Suo consenso salvi i casi di cui all'art. 24 D. Lgs. 196/03. In base a tale normativa il trattamento sara' improntato ai principi di correttezza, liceita' e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Ai sensi dell'art.13 La informiamo che:

1. I dati sono raccolti per finalita' contrattuali, commerciali, amministrativo-contabili, statistiche e per l'instaurazione di normali contatti commerciali ed il trattamento avviene con le seguenti modalita': manuale ed informatizzata.

2. Il conferimento dei dati ha natura facoltativa.

3. In caso di rifiuto di conferire i dati le conseguenze saranno il mancato raggiungimento delle finalita' di cui al punto 1.

4. I Suoi dati sono stati acquisiti tramite nostra richiesta / Suo contatto e potranno essere comunicati a spedizionieri, corrieri, consulenti per l'attuazione delle finalita' sopra indicate nonche' per ulteriori iniziative di marketing, di pubblicita', di promozione e di ricerche di mercato.

5. Ai titolari ed ai responsabili del trattamento potra' rivolgerSi per far valere i Suoi diritti cosi' come previsti dall'articolo 7 del D. Lgs. 196/03 e cioe': la conferma dell'esistenza o meno dei dati che La riguardano; la cancellazione, la trasformazione in forma anonima ed il blocco dei dati trattati in violazione di legge; l'aggiornamento, la rettifica ovvero l'integrazione dei dati; l'attestazione che le operazioni descritte sono state portate a conoscenza di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi.

6. I Titolari del trattamento e' Anfos.

7. I Responsabili del trattamento anche ai sensi dell'art. 7 D. Lgs. 196/03 e' Anfos.

8. L'elenco completo dei responsabili e' disponibile presso la sede Anfos.

Consenso

Il Cliente, acquisite le informazioni di cui all'articolo 13 del D. Lgs. 196/03, acconsente al trattamento dei propri dati personali nei limiti indicati nell'informativa che dichiara di avere ricevuto e letto.
 
 
Campi che sono richiesti per l'invio.